Вообще-то всё правильно - Кили зачищает данные на компьютере в убежище 22 (это явно следует из диалога), и доктор Хилдерн, видимо, не заинтересован в распространении информации. Всё получается гладко, если сдавать квесты в обратном порядке - сначала показать данные Макнамаре, потом отнести их доктору Хилдерну.
А вот реально баг я поймал, решив смухлевать - сначала скачал данные и сбегал в Маккаран, а потом вернулся спасать Кили - после зачистки спор Кили тупо сидит у терминала и дверь убежища не открывает. Остаётся только украсть (или снять с трупа) код к её терминалу и открыть дверь самому.
Кстати, по квесту Вероники... Если в Гелиос подать энергию не на Архимед, активировать "дальномер" тоже уже не получится. Но вариант останется.
Вообще ощущение, что авторы настойчиво приглашают нас в убежище 34 - по квесту Вероники два варианта с большой вероятностью будут обрезаны, да ещё два квеста ведут туда же
