Загадки и тайны Сиродила

Обсуждение Skyrim, Oblivion, Shivering Isles и официальных дополнений
Правила форума
Изображения следует размещать по приведенному образцу.

Re: Загадки и тайны Сиродила

Сообщение Zeron » 14 июн 2010, 13:49

Русалка в Анвиле это скорее всего пасхалка: в Копенгагене есть статуя русалочки... а в ЛОРе вообще вроде упоминаний о русалках нет)
Аватара пользователя
Zeron
Сержант
Сержант
 
Сообщения: 52
Зарегистрирован: 08 июн 2010, 13:29

Re: Загадки и тайны Сиродила

Сообщение Vespa » 14 июн 2010, 14:30

Да, наверно это пасхалка :) Анвил же город портовый, моряки есть, сирены имеются и русалка вот тоже :D
Аватара пользователя
Vespa
Администратор
Администратор
 
Сообщения: 1016
Зарегистрирован: 21 апр 2010, 20:30

Re: Загадки и тайны Сиродила

Сообщение progressor » 14 июн 2010, 15:52

Спасибо за сведения по Лейавину. :good:
Vespa писал(а):В Бруме должно быть статуя императора Тайбера Септима, хотя я в этом не уверена

Там же есть храм Талоса, и, соответственно, его изваяние перед входом в храм. А возле замка статуя явно какого-то норда.
Интересно, на форумах Бетесды тоже никакой информации нет?
progressor
Легионер
Легионер
 
Сообщения: 24
Зарегистрирован: 16 май 2010, 01:11
Откуда: Симбирск-Ульяновск

Re: Загадки и тайны Сиродила

Сообщение Vespa » 14 июн 2010, 16:56

Про Кватч я забыла упомянуть:
Антус Пиндер возглавил безнадежную оборону против превосходящих сил врага. Несмотря на разгромное поражение, в честь его мужества и силы духа в Кватче установлена его статуя.

На форумах Бетесды есть информация, взятая из Prima Guide:

Anvil has the Selkie of West Skerry. The story's about a seal-maid's lover who stole the selkie's seal skin so that she leave him. Anvil also has the statue of Dibella.
Bravil has the statue of the Lucky Old Lady. You can read about it here.
Bruma has the statue of Tiber Septim at the center. The one in the Bruma Castle courtyard isn't listed in the guide book.
Cheydinhal has the statue of Vanus Galerion, founder of the Mages Guild. The one in front of the chapel is Arkay.
Chorrol has the Touch of the Healer's Hand, showing the Second Era healer, St. Osla, tending to the wounds of a soldier during the fall of Sancre Tor.
Kvatch has the statue of Antus Pinder, the one who lead a resistance against the invasion by Camoran Usurper.
Leyawiin has Topal the Pilot and Zenithar. Topal the Pilot was a Merethic Era explorer who explored the Nibenay Valley and the City Isles.
Skingrad has the statue of Rislav Larich the Righteous, a king who once ruled in old Colovia during the First Era and lead a revolt against the Alessian Emperor Gorieus. You can read about him here.
The Talos Plaza District is the dragon form of Akatosh, king of the gods.
The Arboreteum has the statue of the Eight Divines circling around the center, Talos.
The Arena has the statues of St. Alessia, first empress of Cyrodiil, and the man-form of Morihaus Breath-of-Kyne, her bull lover.
The Market District has the statue of Uriel Septim III at the North End, commemorating his victory during the War of the Red Diamond. Someone's not reading because he lost the war to Cephorus. The south end statue has the statue of Pelagius IV, but the guide incorrectly calls him son of Tiber Septim. The second Septim emperor is Pelagius I.


Ну вот, выходит в Чейдинхоле статуя Вануса Галериона, основателя Гильдии Магов. А статуя норда в Бруме не упомянута в гайде :), но это несомненно император (доспехи!). Может быть, Реман Сиродил...
И про эту русалку (the Selkie of West Skerry), которая ведет моряков вдоль Золотого берега, мне вроде бы в игре ничего не попадалось :?
Аватара пользователя
Vespa
Администратор
Администратор
 
Сообщения: 1016
Зарегистрирован: 21 апр 2010, 20:30

Re: Загадки и тайны Сиродила

Сообщение Zeron » 14 июн 2010, 17:08

Какой норд? Это же Тайбер Септим, вроде...
Аватара пользователя
Zeron
Сержант
Сержант
 
Сообщения: 52
Зарегистрирован: 08 июн 2010, 13:29

Re: Загадки и тайны Сиродила

Сообщение Vespa » 14 июн 2010, 17:57

Zeron, в словах progressor'а есть определенная логика. Известно, что в центре Дендрария Имперского города установлена статуя Талоса, а вокруг нее статуи восьми божеств. Если сравнить статую Талоса в Дендрарии и ту, что стоит около Великой часовни Талоса в Бруме, то сразу видно, что это изваяние одного и того же человека - Тайбера Септима. А статуя во дворе замка Брумы слеплена с кого-то другого, очень похожего на норда.
Вот сравнительная картинка:
Изображение
Однако этот норд (???) экипирован в имперские Драконьи доспехи, которые носить мог только император, вот поэтому я предположила, что это Реман Сиродил. Хотя в гайде от Примы этого нет :)
И еще очень интересно, что за легенда такая с анвильской русалкой, надо поискать пожалуй...
Аватара пользователя
Vespa
Администратор
Администратор
 
Сообщения: 1016
Зарегистрирован: 21 апр 2010, 20:30

Re: Загадки и тайны Сиродила

Сообщение progressor » 17 июл 2010, 03:40

Так что там с русалочкой?
Изображение
progressor
Легионер
Легионер
 
Сообщения: 24
Зарегистрирован: 16 май 2010, 01:11
Откуда: Симбирск-Ульяновск

Re: Загадки и тайны Сиродила

Сообщение Vespa » 17 июл 2010, 21:45

С русалочкой легенда, однако :|
Найдено на TIL:
A beautiful statue of Selkie of West Skerry landmarks the Guildgate district. The legend says that a sailor lover of the seal-maid, stole her skin, hoping for the seal-maid never leaving him back to the sea. However the sailor's wife knew this adultery, and secretly cut the skin in half and put it so that Selkie could find it. When Selkie donned the skin, she found that she neither seal nor maid, but half-seal and half-maid. Ashamed, she fled the land, but the legend has it that she guides lost mariners through the dense fogs of the Gold Coast.

Примерно это означает следующее:
Легенда гласит - некогда моряк-любовник русалки похитил ее кожу (или имеется ввиду какая-нибудь спец-шкурка, ну не представляю съемную кожу :? ), в надежде на то, что она никогда не покинет его в море. Однако жена моряка узнала о измене супруга, тайком порезала кожу напополам и спрятала ее так, чтобы Selkie не смогла ее найти. Когда Selkie стала надевать свою кожу, обнаружилось, что теперь она превратилась в полурыбу-полудевицу. Застыдившись, она сбежала невесть куда, но в легендах говорится, что она так и ведет заблудившихся моряков сквозь густые туманы Золотого Берега.

Как правильно перевести Selkie of West Skerry не знаю :unknown:
Ни слова про эту легенду в ресурсах Обливиона нету. Возможно, бетездовцы хотели что-то такое упомянуть, да позабыли :)
Аватара пользователя
Vespa
Администратор
Администратор
 
Сообщения: 1016
Зарегистрирован: 21 апр 2010, 20:30

Re: Загадки и тайны Сиродила

Сообщение progressor » 17 июл 2010, 23:55

Vespa писал(а):не представляю съемную кожу

Очевидно, аналогично нашей сказке о царевне-лягушке - сбрасывая эту самую кожу, Selkie превращалась из рыбы в девушку.
progressor
Легионер
Легионер
 
Сообщения: 24
Зарегистрирован: 16 май 2010, 01:11
Откуда: Симбирск-Ульяновск

Re: Загадки и тайны Сиродила

Сообщение Vespa » 18 июл 2010, 21:21

progressor, забыла про классику, ага :D
И откуда вдруг в Тамриэле русалки, не попадалось про них никакой информации прежде...
Статьи в википедии - Selkie, по-русски Шéлки (Сéлки).
Остается неясно что такое West Skerry :)
Аватара пользователя
Vespa
Администратор
Администратор
 
Сообщения: 1016
Зарегистрирован: 21 апр 2010, 20:30

Пред.След.

Вернуться в TES V: Skyrim & TES IV: Oblivion - общие вопросы

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron